twitter facebook
Mon Compte

Inscription

Sélection




Dernier épisode

S13E8S13E8: Whole Slotta Love


Pub

Aléatoires

S5E17S5E17: An Incident at Owl Creek

S9E10S9E10: Familyland

S1E9S1E9: Jeux de mains

Autres épisodes aléatoires
Partenaires

Griffins TV

Giggity Team



Saison 4 Episode 9

Episode précédentEpisode suivant


Stan, n'ayant pas assez de temps pour être seul, prends des pilules pour ne plus dormir. De leurs côtés, Steve et Roger doivent écrire un scénario de film porno.


4.24/5(62 vote(s)) - (Détail)
25 commentaire(s)


"Stan Time"



"Stan l'égoïste"



Un problème a déjà été signalé sur cette vidéo.



Commentaires

Posté le 08/07/2010 à 20:58:23

#1)alex

Pas d\Ma note: 5/5

excellente la scène avec les deux serveuses blondinettes :D

Posté le 24/08/2010 à 19:06:59

Alex, t'es un petit cochon .. hi hi hi

Posté le 30/09/2010 à 11:38:17

#3)Spok

Pas d\Ma note: 2/5

J'aime bien cette épisode, par contre je deteste la facon dont les francais sont representés.

Posté le 01/11/2010 à 19:46:56

super episode mais moi aussi je deteste la facon dont les francais sont représentés

Posté le 05/11/2010 à 23:43:34

#5)baskfoot

Ma note: 5/5

C des allemands --'

Posté le 14/11/2010 à 22:36:09

#6)Lysoo

Ma note: 4/5

Non ce sont des français lol, dans la VO tu les entends parler français.

Posté le 15/11/2010 à 00:34:06

#7)DunE

Ma note: 4/5

En effet ce sont bien des français dans la VO. Pour revenir sur le sujet, je pense qu'il faut pas trop se formaliser sur ce que tu entends sur les differents "peuples" dans American dad, c'est surtout de l'humour, même si effectivement une part des préjugés que peuvent avoir les americains sur, par exemple, les français transparait.

Je me souviens par exemple d'une scene ou Stan compare quelque chose aux français de l'après-guerre 39-45 : "smelly and ungrateful" (malodorants et ingrats)

Posté le 16/11/2010 à 12:59:23

Bah faut prendre ça à la rigolade! Ils se descendent eux mêmes alors bon chacun en prend pour son grade ..perso ca me choque pas :)

Posté le 25/11/2010 à 21:32:47

#9)Lysoo

Ma note: 4/5

Oui, puis la réputation des français en général est plutôt bonne: La mode, Paris ou encore la nourriture!
Il y a de nombreux épisodes d'American Dad ou la France est citée, positivement.
Après il y a le côté exagéré : French Kiss, les baguettes de pain...
Enfin, personnellement, je vois des allusions françaises dans de nombreux sitcom ou dessin animés (Les Simpson aussi!)

Posté le 28/11/2010 à 12:34:09

nn

Posté le 02/12/2010 à 10:59:25

cette épisode est excellent^^ah est Alex jsui comme la partie aves les serveuses c'est mon moment préférer haha^^

Posté le 26/12/2010 à 18:40:27

#12)kin

Pas d\

merci a la personne qui a changé a vf car elle metait 20 minutes a demaré

Posté le 19/01/2011 à 22:11:45

Le grooos fail de la vf ! Sur le camion c'est ecrit "French aquatic institute" et ils ont traduits "Institut oceanique germanique" ! xD

Posté le 23/01/2011 à 15:46:53

Ils ont traduit le gag comme ils ont pu, vu qu'à la base le gars est français (donc en VF ça fonctionne pas : ils l'ont passé allemand. D'où la mauvaise traduction).
Tu peux remarquer que sur les vannes dans le journal au générique (dans les premières saisons) c'est pas forcément bien traduit non plus ^^

Posté le 27/01/2011 à 23:02:49

#15)shaoly

Pas d\Ma note: 5/5

"il et en forme pour un bb calamar mort " xD

Posté le 27/03/2011 à 17:17:52

Pour ceux qui ont mal pris le critique française dans cette épisode, qu'ils ne dramatisent pas ! Les français (surtout aux États-Unis) sont très souvent cités ! Dans "Les Simpson", "Lost", "American Dad", The Big Bang Theory", "Friends", "How I Met Your Mother" et tant d'autres. En effet, dans la plupart des séries américaines, il y a toujours une référence française. Je ne sais pas pourquoi, mais je pense que le fait que ces deux pays soient "amis" en est la cause. Ils sont loin d'être ennemis après tout !

Posté le 27/04/2011 à 15:54:37

#17)LeDecideur

Ma note: 3/5

Je pense que si ils en on fait des allemands dans la VF c'est une histoire de point de vue évidemment, comme le dit Doopi les Américains ont l'air d'aimer voir des caricatures de Français dans leurs séries, et il est vrai que chez nous c'est aussi assez souvent des Allemand. Il n'y aurait aucun interet humoristique d'en faire des Français dans la VF.

Posté le 20/05/2011 à 20:13:42

au contraire dans la vo la voix française n'a pas vraiment l'accent français,et c'était un bon moyen de montrer que l'on sait se moquer de nous. Enfin c'est ce que je pense après

Posté le 21/07/2011 à 19:55:05

En tout cas , sa reste un superbe épisode !!

J'ai bien le moment des ptites serveuse où Roger et Steve écrivent leur roman en Angleterre

Posté le 02/03/2012 à 15:48:56

#20)rodrigo21

Ma note: 4/5

genial le mom avc les serveuses , ils sont en train de chercher comme des dingues un scenar porno et avc ce qu'il se passe devant eux (en plus on les voit bien s'arreter et les mater ^^) ils trouvent tjr pas , enorme XD , mtn pour ce qui est des caricatures de francais oui c'est de l'humour voila tt, en plus estimer vs heureux ils vous caricature au moins parce que jai pas encore vu de reference a la Belgique , ds les griffins ya juste une feinte , et qd il parle des choux de bruxelles aussi mais c'est tt ^^ pourtt Bruxelles est la capitale de l'Europe ... :)

Posté le 12/08/2012 à 12:12:37

#21)Lotus8

Ma note: 5/5

Trop énorme la scene des 2 serveuses !

Posté le 06/11/2012 à 18:33:50

#22)Americancia

Ma note: 5/5

Lotus x2 pour moi sa c est american dad
-Roger est Steve:Qui aime les truc ....
-Stan est Francine :Qui foutent la Bordel
Je me lache escusre moi enfain du vrai american dad!

Posté le 09/07/2013 à 11:34:46

#23)Krypton

Ma note: 4/5

Ce que je trouve vachement marrant dans vos commentaires (ils datent, j'm'en fous, ça sera pour les prochains) c'est que lorsqu'on rigole d'autres pays bien grassement c'est bien, c'est de l'humour, mais quand on rigole de votre pays, bizarrement ça passe pas. Bande d'hypocrites.

Bon épisode, passablement lourd pour le moment des deux serveuses, un énorme plus pour le passage de Verdi au moment où Francine prend du temps pour elle.

Posté le 08/12/2013 à 09:55:02

#24)Mr.Zero

Pas d\Ma note: 4/5

"J'men fous" c'est exactement ce que pensent les gens a mon avis quand ils lisent ton commentaire. Je sais pas si les gens sont hypocrites, mais toi tu es un peu puéril.. Les gens sont pas hypocrites, ils n'aiment pas quand on critique leur pays car ils en font partie lol. Moi j'aime mon pays, parceque je suis Français, c'est logique. Qu'on critique les autres oui je m'en fous, surement comme eux pour nous, car ca touche moins... C'est pareil partout.

Sinon bon épisode, le passage des serveuse par contre me passionne pas plus que ca. J'aime bien sinon l'ambiance générale de l'épisode et j'aime bien certains passages. ^^ Du genre stan et son jeu tout merdique ^^

Posté le 12/07/2014 à 02:20:53

#25)SIZE

Haaaaa les Cochooonheiin, No Don't Stoop... Hmmm
Mdrr
XD

Ajouter un commentaire

Connectez-vous pour ajouter un commentaire!






AmericanDad.fr n'héberge aucune vidéo.Il ne fait que répertorier des liens vers les épisodes déjà disponibles
sur des hébergeurs de vidéo.Nous ne sommes donc pas responsable du contenu diffusé sur ces sites.
Valid XHTML 1.0 Transitional CSS Valide !